Sophie von la Roche


El personaje de la condesa de la Roche, casi el único con ciertos atributos positivos en la ópera, está inspirado en el drama original de Lenz por una mujer real, la escritora Marie Sophie von la Roche. La publicación en 1771 de la novela Geschichte des Fräuleins von Sternheim, un intento de "preparar y aconsejar a las jóvenes en el arte de vivir" convirtió a la Roche en una pequeña celebridad, y su amistad con Jakob Lenz, con quien mantuvo una interesante relación epistolar, contribuyó sin duda a dar forma en la ficción a la condesa, y a su frustrado intento de proteger a Marie.

Un petit rien (1961), para orquesta de cámara: