I'm not saying that vulgar is a bad thing in this kind of staging. I was just stating a fact. It does look vulgar. Now, vulgar can be funny in an over-the-top way, but it can also be annoying if it is done in bad taste. It depends. Since I haven't seen the full production, I can't say.
About traditional versus modern stagings, we had some incredible discussions about it. There is a pretty good thread about it somewhere, on Regietheater (I don't know where to find it now but the Search function should help, if you are curious), and one of our interviews - the one with stage director Thaddeus Strassberger - also addresses it extensively (clicky).
Personally, I don't like the two extremes: ultra-traditional stuffy productions with static blocking and heavy sets, or ultra-Regie productions that cross the boundaries of good taste or alter too much the fabric of the opera, going against the music. Everything in between I love, including the very modern productions that know better and stop short of the extremes I'm mentioning, or the very traditional ones that are beautiful and still creative.
Certainly this L'Italiana doesn't seem to cross the extreme line I was mentioning (although I wouldn't call the simulated humping of a bent-over woman, tasteful, but it isn't in itself a problem in this kind of over-the-top approach). Some productions, however, do cross the line, and the sad thing is that in an attempt to shock the audience, they become predictable in their own way (the obligatory 5 gallons of blood and rotten dead animals, the 10 feet-tall masturbating bunnies, the ever-present anachronistic machine guns, the Nazi symbolism, the required naked old woman, etc., etc., became such staples of extreme Regietheater done for no other reason than shock value - with no relationship whatsoever to the music or the libretto, that they turned into something that is frankly ridiculous). Short of that, I want and love modern productions, and furthermore, I love (with a passion) contemporary opera.
But like I said, it depends.
Bookmarks